News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comment nous pouvons contribuer” in English
6 examplesC’est pourquoi nous devons nous demander comment nous pouvons contribuer à faire avancer les idées esquissées dans le Traité.
That is why we have to ask ourselves how we can help to advance the ideas outlined in the treaty.
Néanmoins, reste à savoir comment nous pouvons contribuer au oui, comment nous pouvons tenter d’amener les gens à dire oui au référendum.
Nonetheless, the question is: how can we help the yes vote, how can we try to bring about a yes vote in the referendum?
Nous devrons également poursuivre les travaux visant à déterminer comment nous pouvons contribuer à l'adaptation à l'impact du changement climatique.
Work on how to assist with adaptation to the impact of climate change will need to be pursued.
Aujourd'hui, il est aussi d'une importance vitale de savoir comment nous pouvons contribuer à remédier à la situation dans les pays où la liberté est menacée.
Today it is also of vital importance to have an answer to the question of how we can help to remedy the situation in those countries where freedom is under threat.
La question n'est pas de faire une réflexion historique ni d'expliquer les événements - le diagnostic a déjà été abondamment expliqué aujourd'hui - mais de savoir comment nous pouvons contribuer à débloquer la situation de souffrance et de drame dans laquelle se trouve le processus de paix.
But the point at issue is not so much a matter of historical reflection or explaining the situation. The diagnosis has been dealt with at length today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
