Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comment la commission envisage” in English

11 examples
Comment la Commission envisage-t-elle de tenir cette promesse?
How will the Commission plan to implement that promise?
Comment la Commission envisage-t-elle d'exécuter cette ligne budgétaire?
How does the Commission propose to deploy this new line?
Comment la Commission envisage-t-elle l'évolution future de ces programmes?
How does it see the future development of these programmes?
Je me demande en particulier comment la Commission envisage de le concrétiser.
I am particularly intrigued by how the Commission considers bringing this about.
Comment la Commission envisage-t-elle de réguler le pouvoir des oligopoles européens?
How does the Commission envisage regulating the power of the European oligopolies?
Comment la Commission envisage-t-elle de développer le prochain programme, à partir de 2014?
How does the Commission intend to develop the next programme, from 2014 on?
Comment la Commission envisage-t-elle l'amélioration des conditions de vie de cette population?
How, in the Commission's view, can these people's living conditions be improved?
Quand et comment la Commission envisage-telle de proposer la cessation du versement de cette aide?
When and how does the Commission propose to bring this aid to an end?
Enfin, comment la Commission envisage-t-elle de réclamer les pénalités contractuelles aux gestionnaires du projet?
Finally, how does the Commission intend to exact contractual penalties on those responsible for the project?
Comment la Commission envisage-t-elle de garantir que ce nouvel accord soit mieux mis en œuvre que les accords précédents?
How does the Commission intend to ensure that this new agreement is implemented better than previous agreements?
Comment la Commission envisage-t-elle de créer les conditions connexes appropriées, en collaboration avec les États membres?
How does the Commission plan to create the correct boundary conditions in collaboration with Member States?
Comment la Commission envisage-t-elle de partager les bénéfices de la croissance économique alors que celle-ci n'existe pas?
How does the Commission intend to share the benefits of something that does not exist: economic growth?
J’aimerais donc savoir comment la Commission envisage de traiter de manière plus appropriée les victimes dans les États membres.
I would therefore be interested to hear how the Commission will ensure more appropriate treatment of victims in the Member States.
Par conséquent, comment la Commission envisage-t-elle de communiquer tous les résultats de ce tableau d'affichage aux consommateurs et aux entreprises?
Accordingly, how does the Commission propose fully to communicate the results of this scoreboard to consumers and industry?
Comment la Commission envisage-t-elle d'associer les autres institutions de l'UE, la société civile et les autres acteurs concernés à cette initiative?
How does the Commission envisage involving the other EU institutions, civil society and other stakeholders in this initiative?
Aujourd'hui était donc l'occasion de donner une réponse beaucoup plus précise et d'expliquer comment la Commission envisage d'assumer sa responsabilité.
There was very much an opportunity today to provide a much more precise answer and to say how the Commission itself intends to assume its responsibility.
Notre seconde question est la suivante: comment la Commission envisage-t-elle d’améliorer la politique sociale et de l’emploi après l’élargissement de l’UE?
Our second question is this: How does the Commission envisage improving employment and social policy after the enlargement of the EU?
Devant cette attitude, comment la Commission envisage-t-elle de promouvoir un programme paneuropéen efficace en matière d'inclusion et d'égalité des chances?
Faced with that attitude, how will the Commission promote an effective pan-European programme of inclusion and equality of opportunity?
J'ai une question pour le commissaire Liikanen: comment la Commission envisage-t-elle la modification d'un titre de ligne budgétaire, si nous avons une base légale?
My question for Mr Liikanen is this: what does the Commission think about changing the title of a budget line when we actually have a legal base?
Comment la Commission envisage-t-elle de veiller à ce que les États membres ne se servent pas de la santé publique comme d' un alibi pour pratiquer le protectionnisme ?
What will the Commission do to stop Member States introducing protectionist measures under the pretext of public health?
Expressions with “comment la commission envisage”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.