Et comment comptons-nous augmenter la productivité?
Or how do we want to increase productivity?
L'une de ces questions concernera l'espace de liberté, de sécurité et de justice: pourquoi voulons-nous créer cet espace, comment comptons-nous le créer, et quand?
One such question will concern the area of freedom, security and justice: why do we mean to create it, how do we mean to create it and when do we mean to create it.
Comment comptez-vous, comment comptons-nous formuler le mandat de l'ENISA pour que cette agence puisse opérer sur un pied d'égalité avec les agences qui existent aux États-Unis, au Japon et en Chine?
How do you intend, do we intend, to fashion ENISA's mandate in such a way that it can operate like an agency that deals on equal terms with the agencies that exist in the United States, Japan and China?
Comment comptons-nous améliorer la santé génésique et le planning familial et assurer l'accès aux moyens de contraception, ainsi que la prévention à l'égard du VIH-Sida, y compris dans les zones rurales, si nous ne revoyons pas sensiblement à la hausse nos dépenses budgétaires ?
How are we to improve reproductive health and family planning, improving access to contraception - which includes ensuring the prevention of HIV/Aids - and, moreover, get these things into rural areas, if we do not replenish Budget resources to a marked degree?