Comment cela serait-il possible sans affecter les niveaux de sécurité?
How can that be done without affecting safety levels?
Mais comment cela serait-il possible lorsque tout est évalué sur la base de critères financiers déprimants et des intérêts des grandes entreprises?
However, how can this happen when everything is judged by depressing financial criteria and the interests of big business?
On nous parle d'intégrer les communautés dans les sociétés qui les accueillent, mais comment cela serait-il possible quant le grand nombre d'immigrants ne le permet pas?
We have heard about the integration of communities into host societies, but how can that happen when the sheer numbers of immigrants do not allow it?