Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“commencer les négociations sur” in English

6 examples
Alors pourront véritablement commencer les négociations sur l'avenir du Kosovo.
After that, real negotiations about Kosovo's future can begin.
On ne peut raisonnablement commencer les négociations sur cette base car nous condamnerions l'Union européenne à l'inefficacité complète et à l'enlisement.
We cannot reasonably open negotiations on this basis, because we would be condemning the European Union to total inefficiency and inertia.
Cela permettra aux deux législateurs de commencer les négociations sur la directive relative aux conditions requises, le règlement de Dublin et le règlement Eurodac.
This will enable the two legislators to begin talks on the Qualification Directive and the Dublin and Eurodac Regulations.
Cela signifie que nous devons maintenir la décision de commencer les négociations sur l'adhésion de Chypre au plus tard six mois après la conclusion de la conférence intergouvernementale.
This means that we must keep to our decision to start the accession negotiations with Cyprus six months after the closing of the Intergovernmental Conference at the latest.
Je pense qu'il est également extrêmement important que nous continuions à dire à la Turquie : notre point de vue, que nous avons adopté à Helsinki, est que nous ne pourrons commencer les négociations sur son adhésion que lorsqu'elle aura satisfait aux critères politiques de Copenhague.
I also believe it to be of crucial importance for us to keep saying to Turkey that our opinion, as adopted in Helsinki, is as follows: we cannot start membership negotiations until you have met the political criteria of Copenhagen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.