Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
zone euro faire preuve selon lequel tous les états important pour deux parties si l'on commission dans l'heure actuelle conseil de sécurité comme je l'ai processus de paix par contre dans ce domaine sur lequel

“commencer je voudrais féliciter” in English

8 examples
Pour commencer, je voudrais féliciter M. Saryusz-Wolski d'avoir préparé un très bon rapport.
in writing. - (PL) To begin with I would like to congratulate Mr Saryusz-Wolski on preparing a very good report.
Monsieur le Président, pour commencer je voudrais féliciter Mme García Arias pour son excellent rapport.
Mr President, firstly I should like to compliment Mrs García Arias on an excellent report.
(RO) Pour commencer, je voudrais féliciter Madame le rapporteur pour son travail et son engagement à l'égard de ce sujet.
(RO) First of all, I would like to congratulate Mrs. Rapporteur for her work and the special involvement in this subject.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, pour commencer, je voudrais féliciter M. Mulder pour son rapport important et bien documenté.
Mr President, Commissioner, firstly my congratulations to Mr Mulder on an important and well-informed report.
Pour commencer, je voudrais féliciter les rapporteurs pour leurs rapports extrêmement intéressants et importants, en particulier les rapports relatifs aux inspections.
To begin, I would like to congratulate the rapporteurs on their extremely significant and important reports, and particularly on the reports regulating inspections.
Monsieur le Président, pour commencer, je voudrais féliciter notre collègue Hugues Martin pour son excellente initiative car il présente une nouvelle perspective pour la création de viviers aquatiques et pour l'aquaculture.
Mr President, I wish to start by congratulating Mr Martin on his excellent initiative, because it presents a new view of creating aquatic breeding grounds and aquaculture.
- Monsieur le Président, pour commencer, je voudrais féliciter chaleureusement M. Rack pour être parvenu à obtenir un accord en première lecture et, en même temps, le remercier de la façon dont il a obtenu ce beau résultat.
Mr President, first of all, I should like to warmly congratulate Mr Rack on getting the agreement reached at first reading and, at the same time, thank him for the way in which he has achieved this fine result.
Monsieur le Président, pour commencer, je voudrais féliciter l'auteur du rapport, M. Pronck, pour avoir réussi en si peu de temps à aller à l'essentiel et à apporter des modifications importantes et excellentes à la proposition de la Commission.
Mr President, firstly I would like to congratulate Mr Pronk on his report, and on the fact that he has succeeded, in quite a short space of time, in coming to grips with the essentials in this matter and making important and worthwhile changes to the Commission's proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.