Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première qu'il soit certains états d'accord sur pour le travail quelque peu tout particulièrement insister sur plan d'action l'ai dit pour autant président madame la commissaire d'une politique par conséquent premier lieu

“commencement d'un” in English

8 examples
Cette directive est peut-être en vigueur depuis deux décennies, mais aujourd'hui nous sommes à peine au commencement d'un long et difficile processus de prise de décision.
This directive may be in force for two decades; today, we are merely at the beginnings of a long and difficult decision-making process.
Je peux résumer mon intervention en vous disant qu’à l’heure actuelle, nous ne sommes qu’au commencement d’un processus qui pourrait bien mettre énormément de temps à s’achever.
I can summarise by saying that at this stage we are very much at the beginning of a process which may well take a long time to reach any form of finality.
De vastes possibilités de coopération existent notamment dans le domaine de la protection de l'environnement. Autrement dit, nous ne sommes pas à la fin mais au commencement d'un développement.
There is a wide arena for cooperation, for example in environmental protection too, in other words we are witnessing not the end of a trend, but the beginning.
Je voulais être sûr de mentionner ceci au commencement d’un processus dans lequel la question européenne constituera naturellement le point principal. Mais il est également important, en ce moment difficile, de ne pas oublier que d’autres ont besoin de notre aide.
I wanted to make sure that I mentioned this at the beginning of a process in which the European question will naturally be the main focus, but at this difficult time we must not lose sight of the fact that there are others in need of our help.
Selon nous, il ne s'agit que du commencement d'un nouveau processus qui se poursuivra dans les cinq années à venir et au cours duquel il nous faudra évaluer et maintenir l'intérêt politique et la pression sur tous les États membres afin qu'ils mettent en œuvre cette directive.
For us, this is also the start of a process over the next five years of monitoring and sustaining political interest and pressure on all the Member States to deliver this directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.