Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commence celle des autres” in English

4 examples
Notre liberté s'arrête là où commence celle des autres.
One's freedom ends where another's begins.
La liberté des uns s’arrête là où commence celle des autres.
One person’s freedom ends where another’s begins.
Il faut tenir compte de la réalité de la situation des autres, et la liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres.
Account must be taken of others' circumstances, and the freedom of one party stops where that of the other begins.
au nom du groupe PPE-DE. - (ES) Monsieur le Président, la vraie liberté s'arrête là où commence celle des autres, et plus les médias sont libres, plus la société est libre. La perte de liberté commence précisément par la censure de la publicité et continue par la censure du contenu éditorial.
on behalf of the PPE-DE. - (ES) Mr President, true freedom ends where the freedom of others begins, and the freer the media are, the freer a society is; the loss of freedom begins precisely in censorship of advertising and continues into editorial content.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.