Il avait commencé à pleuvoir.
It had started to rain.
Il a enfin commencé à pleuvoir.
At last, it began to rain.
Soudain il a commencé à pleuvoir.
Suddenly it began to rain.
Quand a-t-il commencé à pleuvoir ?
When did it begin to rain?
À part cela, il commence à pleuvoir.
Besides, it's starting to rain.
Repartons avant qu'il commence à pleuvoir.
Let's go back before it begins to rain.
Quand est-ce qu'il a commencé à pleuvoir ?
When did it begin to rain?
Alors que je marchais, il a commencé à pleuvoir.
As I was walking, it began to rain.
Dès que je suis sorti, il a commencé à pleuvoir.
As soon as I went out, it began to rain.
Dès que je suis sortie, il a commencé à pleuvoir.
As soon as I went out, it began to rain.
Aussitôt qu'il sortit dehors, il a commencé à pleuvoir.
As soon as he went out, it began to rain.
Dès que j'ai quitté la maison, il a commencé à pleuvoir.
As soon as I left home, it began to rain.
Je ferais mieux d'y aller avant qu'il ne commence à pleuvoir.
I'd better get going before it starts raining.
Nous devons décharger ce camion avant qu'il commence à pleuvoir.
We need to get this truck unloaded before it starts raining.
Nous devons décharger ce camion avant qu'il commence à pleuvoir.
We've got to unload this lorry before it starts to rain.
Dès que j'ai quitté la maison, il a commencé à pleuvoir des cordes.
I had no sooner left the house than it began to rain hard.
Au début, il faisait très beau mais après, il a commencé à pleuvoir.
At first, it was very beautiful, but then it began to rain.
Il a commencé à pleuvoir quand nous changions le pneu de la voiture.
It started to rain when we were changing the car tire.
On ferait mieux d'aller à l'intérieur avant qu'il ne commence à pleuvoir.
We'd better go inside before it begins to rain.
Quand nous étions sur le point de partir de Rome, il a commencé à pleuvoir.
When we were about to depart from Rome, it started to rain.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.