Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme une simple formalité” in English

4 examples
. Nous votons contre ce rapport bien qu'il n'apparaisse que comme une simple formalité dans le processus de libéralisation et des télécommunications.
We are voting against this report even if it does seem a mere formality in the process of the liberalisation of telecommunications.
Comment nos concitoyens pourraient-ils croire au mot d'ordre «citizens first» si la consultation des élus du peuple est traitée comme une simple formalité?
How will our people have faith in the slogan 'Citizens first' if the opinions of elected members are treated as pure formalities?
Lorsque des bouleversements énormes sont apportés avant même que la population ait marqué son consentement, on peut être certain que ce consentement est perçu comme une simple formalité.
When enormous changes are carried out in anticipation of a consent that is yet to be obtained, we can be assured that consent is seen as a mere formality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.