Comment, dès lors, pouvons-nous nous présenter devant nos concitoyens, si justement nous n'abordons pas la justice sociale comme une question centrale?
How, in that case, can you face the citizens, if social justice, specifically, is not dealt with as a key subject?
La réponse de la Commission et du Conseil considérait de manière opportune - au vu de la menace du changement climatique - ce point comme une question centrale.
The response of the Commission and the Council was timely - given the threat of climate change - calling this a central issue.
Comme je l'ai dit dans mon introduction, je considère cela comme une question centrale dans la pensée en matière de politique environnementale, dès à présent et pour longtemps.
As I said in my introduction, I regard this as a key issue with regard to environmental policy, now and in the future.
La prise en charge qualifiée de la garde des enfants est, comme le dit Mme Gröner, absolument essentielle et elle est présentée maintenant aux États membres comme une question centrale sur laquelle ils doivent se pencher.
Good child care, as Mrs Gröner says, is absolutely essential and is being highlighted now as a key issue for attention by the Member States.