Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme une bonne proposition” in English

6 examples
Considérerais-tu ceci comme une bonne proposition ?
Would you consider this a good proposal?
Considéreriez-vous ceci comme une bonne proposition ?
Would you consider this a good proposal?
Je considère cet ensemble comme une bonne proposition.
I regard that as a good proposal.
Je considère la présente proposition comme une bonne proposition et je tiens à exprimer mon accord avec le rapporteur, Mme Jöns.
I regard it as a good proposal and I would like to agree with the rapporteur, Mrs Jöns.
Je considère également comme une bonne proposition l'idée de la mise en place, au sein de l'UCLAF, d'un groupe de liaison spécial pour les experts en matière judiciaire.
Another good suggestion along the same lines is the idea of a special liaison group for legal experts from the Member States within UCLAF.
Il est plus juste de considérer la proposition de la Commission comme une bonne proposition pour les pensions des agriculteurs que comme un plan d'élimination progressive de la politique de subventions.
The Commission's proposal might be seen more as a good pension proposal for farmers than as a plan for phasing out the policy of subsidies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.