Ne pas utiliser cela comme une arme pour battre les agriculteurs.
Do not use this as a weapon to beat farmers with.
Comme nous avons pu le constater récemment, l’énergie est également parfois utilisée comme une arme pour exercer une influence politique.
Energy, as we have witnessed recently, is also sometimes used as a weapon for exerting political influence.
Il ne faudrait pas l'utiliser comme une arme pour lutter contre les paysans de l'Ouest en faisant valoir que, leurs coûts étant plus élevés, ils devront les baisser.
It must not be used as a weapon to defeat western farmers by highlighting the fact that their costs are higher and must be reduced.