Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle développement rural d'accord avec rapport de m entre les états membres membres doivent c'est pourquoi pour le développement dans ce sens dans l'union européenne président chers rapporteur pour autrement dit quelque chose niveau national

“comme une aide d'état” in English

5 examples
Je peux l'assurer, elle et d'autres membres de ce Parlement, que la Commission est attentive à ce problème: elle condamnera ces dispositions si elles apparaissent comme une aide d'État non autorisée.
I can assure her and other honourable Members that the Commission naturally also looks at this, and can also rule against state aid in this form if necessary.
Comme la Commission considère toute distorsion des taux d'imposition comme une aide d'État, il faut dire que la Commission refuse de donner à toute entité autre que l'État la capacité de fixer ses propres taux d'imposition.
As the Commission considers any distortion in tax rates to be State aid, it could be said that the Commission is against any entity other than the State having the capacity to set its own taxation rates.
Nous sommes particulièrement opposés au fait que la compensation en faveur des services publics continuera, fondamentalement, à être considérée comme une «aide d’État», donc qu’elle continuera à relever du régime des aides d’État.
We are particularly critical of the fact that compensation for services of general economic interest will continue fundamentally to be treated as ‘state aid’ and will therefore still come under the state aid regime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.