Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme un outil essentiel” in English

7 examples
En conclusion, la coopération régionale devrait être utilisée comme un outil essentiel de la politique environnementale.
In conclusion, regional cooperation should be used as a vital tool in environmental policy.
La directive sur les services, que la Commission a présenté comme un outil essentiel pour réaliser les objectifs de Lisbonne, se heurte, elle aussi, à une opposition farouche.
The Services Directive too, which the Commission put forward as an essential tool for implementing the Lisbon objectives, has met with stiff opposition.
Nous considérons la logistique comme un outil essentiel pour une planification et une mise en œuvre efficaces d'une utilisation équilibrée et durable des différents moyens de transport.
We consider logistics to be an essential tool for the effective planning and implementation of a balanced and sustainable use of the various means of transport.
Elle indiquait que les États membres considéraient ce programme comme un outil essentiel en vue de stimuler la coopération entre les administrations responsables de la taxation indirecte.
The evaluation indicated that Member States viewed the programme as being an essential tool in fostering administrative cooperation between administrations responsible for indirect taxation.
Je terminerai en félicitant une fois de plus M. Coveney, et j’espère que le Conseil et la Commission considéreront ce rapport comme un outil essentiel pour notre politique étrangère dans le domaine des droits de l’homme.
I should once again like to congratulate Mr Coveney, and I hope that the Council and the Commission will take this report very seriously as an asset in our foreign policy in the field of human rights.
Je me félicite du soutien apporté par le groupe des Verts/Alliance libre européenne et par M. Lipietz en personne, qui a très souvent considéré la politique de la concurrence comme un outil essentiel à la protection des consommateurs.
I welcome the support given by both the Group of the Greens/European Free Alliance and by Mr Lipietz, personally, as he has stated on many occasions, to competition policy as an essential tool for consumer protection.
Je considère le développement de partis politiques au niveau européen comme un outil essentiel qui nous permettra de susciter l'intérêt des citoyens pour les affaires européennes. Cela devrait entraîner un taux de participation plus élevé aux élections au Parlement européen.
In my opinion, European political party development is a crucial tool, thanks to which we can raise the interest of public opinion in European Union affairs, which, in my opinion, will result in greater turnouts at European Parliament elections.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.