News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme un mal nécessaire” in English
7 examplesLe fait d'accoucher et d'élever un enfant continue d'être vu comme un mal nécessaire.
Childbirth and bringing up a child are still seen as a necessary evil.
Le développement durable sera pour nous une évidence et ne sera plus considéré comme un mal nécessaire.
Sustainability will be written large for us and not seen as a necessary evil.
Notre directionpolitique ne doit pas présenter l’Europe comme un «cintre» pour ses responsabilités, ni comme un mal nécessaire.
Our political leadership should not present Europe either as a 'coat hanger' for its responsibilities or as a necessary evil.
J’ajouterai que les passagers ne peuvent pas être traités comme un mal nécessaire lorsque de telles situations se produisent, ce qui est malheureusement le cas à l’heure actuelle.
I would add that passengers must not be treated as a necessary evil whenever such situations arise, which unfortunately is what happens at present.
(PL) Monsieur le Président, il ne s'agit pas que de l'Égypte et il ne s'agit pas que de la Malaisie, mais également du Soudan, du Nigeria et de bien d'autres pays d'Afrique ou d'Asie, de bien d'autres sociétés qui traitent les chrétiens comme un mal nécessaire, voire comme des ennemis.
(PL) Mr President, it is not only Egypt, and it is not only Malaysia, but also Sudan, Nigeria and many other countries in Africa, many countries in Asia and many societies which treat Christians as a necessary evil, and sometimes as an enemy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
