Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“comme trop souvent” in English

4 examples
Comme trop souvent, la Commission est aveuglée par le dogme de l'ouverture à la concurrence.
As in too many cases, the Commission is blindly following the dogma of the opening up of the markets to competition.
Du côté du Conseil, on risque de laisser passer ce texte, chacun se disant - comme trop souvent - :dans l'immédiat, nous sauvons l'essentiel et, pour le reste, nous verrons bien dans deux ans.
As for the Council, there is a risk that they will let the text go through because they will all say - as they do all too often: 'the essential points are safe for the time being and as for the rest we will see in two years' time'.
Il ne soulève pas, comme trop souvent, l'enthousiasme des foules, puisque ceux qui sont ici sont les mêmes que d'habitude, c'est-à-dire les membres de la commission des budgets, le commissaire Liikanen, les administrateurs de la commission des budgets.
As too often happens, it is not one to arouse the enthusiasm of the multitude, because all we see here are the same faces as usual: the members of the Committee on Budgets, Commissioner Liikanen and the administrators of the Committee on Budgets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.