Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme toujours la commission” in English

8 examples
Comme toujours, la Commission a dû trouver un équilibre délicat entre les besoins des différentes parties concernées.
As always, the Commission has had to strike a careful balance between the needs of different stakeholders.
Comme toujours, la Commission ne répond jamais vraiment à la question, car cela concernait les moyens de trois années et demi.
As ever, the Commission never really answers the question because it was a 3½-year run of resources.
Comme toujours, la commission de la culture et de l’éducation du Parlement européen s’est lancée dans des lubies dans son rapport.
As always, the European Parliament’s Committee on Culture and Education has embarked on flights of fancy in its report.
Comme toujours, la commission de la culture et de l'éducation du Parlement européen a fait preuve d'une imagination sans borne dans ses rapports.
As always, the European Parliament's Committee on Culture and Education has embarked on flights of fancy in its reports.
Comme toujours, la commission institutionnelle, avec son président, et vous-même M. Segni, soulève des questions à la fois très pertinentes, mais aussi terriblement complexes.
As usual, the Committee on Constitutional Affairs, with its chairman, and yourself, Mr Segni, brought up questions that were both extremely pertinent but also extremely complex.
Comme toujours, la Commission accorde une attention spéciale à l'équilibre entre le respect de la loi et la protection des droits fondamentaux des personnes et à la lutte contre la criminalité organisée et le terrorisme.
As always, the Commission is paying particular attention to achieving the necessary balance between respect for the law and for the protection of people's fundamental rights and the fight against organised crime and terrorism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.