Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme représentatif” in English

4 examples
Je voudrais donc dire à mon ami - que M. Simpson a considéré à tort comme représentatif de la minorité - qu'il n'est pas seul.
I should also say to my friend who was wrongly described by Mr Simpson as being in a minority of one, that he is not alone.
En premier lieu, il est nécessaire de pondérer toute référence à un prix mondial qui ne peut être considéré comme représentatif des transactions effectivement réalisées.
Firstly, we have to put into context any reference to a world price, since it cannot be seen as representative of the transactions actually carried out.
Permettez-moi de reprendre un point qui était au cœur du débat jusqu’à il y a peu et qui peut être considéré comme représentatif des nombreux points cruciaux de la directive: y a-t-il, oui ou non, un système de garantie financière obligatoire?
Let me pick out one point that was at the heart of the debate until very recently, and which can be taken as representative of the directive’s many crucial issues: is there, or is there not, a mandatory financial security regime?
Il me semble particulièrement important que tous les groupes, qu’ils soient actuellement en dehors du Népal ou présents dans le pays, puissent considérer le système électoral comme représentatif et inclusif, car la démocratie représentative doit également prévaloir au Népal.
It strikes me as particularly important that every group, whether currently outside Nepal or present within it, should be able to regard the electoral system as representative and inclusive, for, in Nepal too, representative democracy must prevail.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.