Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme pour toute autre” in English

4 examples
Toutefois, lorsque ce processus sera terminé, et comme pour toute autre infrastructure, nous octroierons certainement des financements.
When this is finished, however, we will certainly, as for any other infrastructure, finance the grants.
Par conséquent, dans le cas de Doñana, comme pour toute autre plainte communautaire, la Commission ne peut jamais la classer unilatéralement.
So in the case of Doñana, just as with any other complaint lodged under Community procedure, the Commission can never archive it unilaterally.
Ils partagent aussi le point de vue que ce sera un chemin long, plein d’obstacles mais demandent avant tout que, pour les Balkans comme pour toute autre perspective d’élargissement, les vraies questions soient posées clairement.
They also share the view that it will be a long journey with many obstacles along the way, but first of all they would ask that, in relation to the Balkans and any other possible future enlargement, the real questions be set out clearly.
Permettez-moi une considération valable pour ce problème comme pour toute autre situation de conflit: dans ce cas, du moins dans cette phase, nous nous trouvons face à un conflit qui a été sanglant, certes, mais qui est aujourd'hui un conflit politique
If I may make a point, which is as valid for this situation as for any other conflict situation, at least in this case, at least at this stage, we are not dealing with a bloody conflict but with a political conflict, even if it has a bloody past.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.