Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme mme malmström” in English

8 examples
Comme Mme Malmström, je pense que la mission du président du Burkina Faso est une très bonne chose et je lui souhaite de réussir.
With Mrs Malmström, I think the mission of the President of Burkina Faso is a very good thing, and I wish him success.
Toutefois, comme Mme Malmström l'a expliqué, la relation transatlantique concerne surtout les affaires relatives à la justice et à la sécurité.
But, as Mrs Malmström has explained, a large part of the transatlantic relationship relates to justice and security matters.
Comme Mme Malmström vient de l'indiquer, cela inclut le compromis sur l'assistance juridique gratuite, en particulier pour la protection spécifique accordée aux mineurs.
As Mrs Malmström just mentioned, this includes the compromise on free legal assistance, in particular, for the special protection of minors.
Enfin, comme Mme Malmström l'a déclaré, le renforcement de la démocratie ne se limite pas à la tenue d'élections; il s'agit avant tout de créer une société civile pluraliste.
Finally, as Mrs Malmström has said, democracy building is much more than about elections: it is about building pluralist civil society.
Comme Mme Malmström, nous craignons en particulier pour les sympathisants de Falun Gong, dont les protestations pacifiques ne justifient en rien quelque poursuite que ce soit.
Like Mrs Malmström, we particularly fear for Falun Gong supporters, whose peaceful protest does not justify persecution in any form.
Les vrais partenariats avec des pays tiers, comme Mme Malmström l'a mentionné, n'ont rien à voir avec l'idée italienne d'acheter, pour 150 millions d'euros, l'acceptation de reprendre des réfugiés.
Genuine partnerships with third countries, like Mrs Malmström mentioned, are probably not comparable with Italy's idea of buying the readiness to take back refugees with EUR 150 million.
Il est évident que les tâches seront, en grande partie, assumées par les gouvernements de Serbie et de Macédoine et, comme Mme Malmström l'a mentionné, c'est à eux de fournir des informations à leurs citoyens.
It is evident that the majority of tasks will have to be undertaken by the governments of Serbia and Macedonia and, as Mrs Malmström mentioned, it is they who must provide information to their citizens.
Expressions with “comme mme malmström”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.