Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“comme mentionné par” in English

7 examples
Entre-temps, la Commission a - comme mentionné par son président - déposé quelques propositions à ce sujet.
In the meantime, as the President of the Commission mentioned, the Commission has tabled a number of proposals in this direction.
À ce moment, comme mentionné par M. Leinen plus tôt, la solution devra avant tout venir de l'Europe. C'est évident.
It is clear, as Mr Leinen said a little while ago, that at that moment, a solution will primarily present itself at a European level.
Néanmoins, comme mentionné par l’orateur précédent, mon pays, la Pologne, a été frappé pendant l’été par une grave sécheresse à laquelle ont succédé des inondations.
But, as the previous speaker mentioned, during the recess, my homeland of Poland was hit first by a serious drought and then by flooding.
À plusieurs égards, la Croatie est aujourd'hui plus développée que certains États membres de l'UE, même si, de toute évidence, il reste beaucoup à faire, comme mentionné par M. Martonyi.
In several respects, Croatia has achieved a higher degree of development than some EU Member States. It is obvious that, as Mr Martonyi mentioned, there is still a lot to be done.
Permettez-moi aussi de vous dire que nous ne soutenons pas seulement les chrétiens - comme mentionné par M. Belder - mais aussi les pans les plus vulnérables de la population palestinienne, qui comptent parmi eux, mais pas tous, des chrétiens.
Let me also say that we are not only supporting Christians - this was mentioned by Mr Belder - but are also supporting the most vulnerable sectors of the Palestinian population, of which some, but not all, are Christian.
De façon générale, il sera plus facile d'apporter de petites modifications aux médicaments et de les commercialiser sous le même nom, comme mentionné par l'orateur précédent, mais il sera également plus facile de changer le nom d'un produit s'il est destiné à traiter une pathologie différente.
It will, in general, be easier to make small changes to medicines and release them under the same name, as mentioned by the previous speaker and, at the same time, it will be easier to change the name of a product if it is to be sold to treat a different pathology.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.