Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme m turmes” in English

7 examples
Tout comme M. Turmes, je suis optimiste à cet égard.
Like Mr Turmes, I am an optimist in this respect.
Comme M. Turmes l'a démontré, c'est le résultat du mécanisme d'établissement des prix de l'électricité.
That will be because of electricity's pricing mechanism, as Mr Turmes showed.
Mais, comme M. Turmes, je crois que ce que nous devrions rechercher, c'est un cadre qui s'étende jusqu'à 2020 et au-delà.
But, like Mr Turmes, I believe that what we should be looking for is a framework which extends to 2020 and beyond.
Il ne prévoit pas la séparation des pouvoirs, la participation directe des citoyens et, comme M. Turmes l’a dit à juste titre, certains points importants n’ont pas été abordés.
There is no separation of powers, no direct involvement by the citizens, and, as Mr Turmes quite rightly said, there are important elements that we have not dealt with.
Comme M. Turmes l’a dit tout à l’heure, les grandes multinationales exigent aujourd’hui de leurs clients des montants plus importants dans certains pays que dans d’autres où cette libre circulation n’existe pas.
As Mr Turmes said earlier, the large multinationals are currently demanding higher sums from their subscribers in certain countries than in countries where that free movement does not exist.
Comme M. Turmes, nous sommes favorables au financement, au titre du 7e programme-cadre de recherche et développement technologique, de la recherche sur les sources d’énergie renouvelables et sur l’efficacité énergétique.
Like Mr Turmes, we are in favour of financing research into renewable energy sources and energy efficiency under the 7th Framework Programme for Research and Technological Development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.