Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme m solana l'a” in English

8 examples
Comme M. Solana l'a dit tout à l'heure, il doit se rendre au sommet de l'OSCE.
As Mr Solana has just said, he must take his leave in order to attend the OSCE Summit.
Je remercie tout particulièrement Mme Beer d’avoir soulevé la question des Balkans, comme M. Solana l’a fait dans son introduction.
I am most especially grateful to Mrs Beer for raising the subject of the Balkans, as did Mr Solana in his introduction.
Quarante années de souffrance et de mort, c'est plus que ce qu'une société - ou deux sociétés, comme M. Solana l'a indiqué - peuvent tolérer.
Forty years of suffering and death is more than a society - or two societies, as Mr Solana pointed out - can tolerate.
Comme M. Solana l'a indiqué, les conclusions des services secrets américains ne garantissent pas que le programme iranien ne constitue pas une menace potentielle.
As Mr Solana pointed out, the findings of the US intelligence services do not warrant the conclusion that the Iranian programme is not a potential threat.
Comme M. Solana l'a déjà indiqué - et je peux le confirmer, la Commission travaille déjà à l'aide à la reconstruction de l'économie et des infrastructures en Serbie -, cette aide entrera en application dès qu'un gouvernement démocratique sera en place.
As Mr Solana has already indicated - and I can confirm that the Commission is already working on reconstruction aid for the Serbian economy and infrastructure - this aid will come to fruition as soon as a democratic government is in office.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.