News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme m hatzidakis” in English
4 examplesJ’espère donc, comme M. Hatzidakis, une prompte résolution du problème des perspectives financières avant la fin de l’année.
I therefore share the hopes expressed by Mr Hatzidakis with regard to the swift resolution of the issue of the financial perspectives before the end of the year.
Nous devons donc tenir compte de cette réalité, peut-être comme M. Hatzidakis l'a proposé tout à l'heure - ou par la voie d'un amendement -, en accentuant le taux de subventions.
We must therefore take this fact into account, perhaps in the way that Mr Hatzidakis suggested earlier, or by means of an amendment, by increasing the subsidy rate.
En effet, comme M. Hatzidakis l'a bien dit, cette directive prévoit certaines dispositions transitoires, expirant au 1er janvier 1999, afin de permettre le parachèvement de certains travaux du Comité européen de normalisation.
In fact, as has been correctly pointed out by Mr Hatzidakis, this directive lays down certain transitional provisions, valid until 1 January of the current year, in order to allow for the termination of certain work by the European Committee for Standardisation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
