Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“comme m cornelissen” in English

4 examples
La deuxième est, comme M. Cornelissen l'a dit, que le débat de la commission des transports a mis en évidence certains problèmes.
The other is that - and we have heard this from Mr Cornelissen - it was emphasized in the debate in the Committee on Transport and Tourism that there are problems.
Comme M. Cornelissen l'imaginera certainement, ce retard est entièrement dû au fait que j'ai été pris dans un horrible accident qui a impliqué plusieurs voitures sur une autoroute française.
As Mr Cornelissen will know, this was entirely due to the fact that I was held up by a horrific multiple car crash on the French motorway system.
Je regrette, comme M. Cornelissen, la diminution de 50 % de la ligne budgétaire B2702 et, comme lui, j'estime qu'il faut envisager sérieusement l'utilisation des ressources prévues à la ligne B-2704 en 1998.
Like Mr Cornelissen, I deplore the 50 % cut in the budget line B-2702 and I agree that serious consideration should be given to the utilization of money from the B-2704 line in 1998.
Je suis même prêt à accepter les amendements proposés par le rapporteur, mais pas les amendements 7, 8, 9, 11 et 12, comme M. Cornelissen le devine aisément, car cela ne nous permettrait pas de voter la directive.
But not Amendments Nos 7, 8, 9, 11, and 12, as Mr Cornelissen correctly assumes, because guidelines cannot be passed with that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.