News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme les intervenants précédents” in English
6 examplesComme les intervenants précédents, je pense que les choses avanceront plus rapidement que ça.
Like previous speakers, I believe that things will progress more quickly than that.
Comme les intervenants précédents, je remarque la duplicité dont font souvent preuve ceux qui soutiennent le projet européen.
Like the previous speakers, I note the duplicity with which those who support the European project often operate.
Il s’agit, comme les intervenants précédents l’ont signalé - et l’ensemble des députés partage ce point de vue - d’un problème extrêmement important dont l’ampleur est sous-estimée.
I believe, as previous debaters have said – and we are agreed about this here in the House – that this is an extremely important and undervalued area.
Toutefois, comme les intervenants précédents l'ont déjà souligné, il y a toute une série de points que nous voudrions encore aborder, par exemple, la question de la présence de troupes syriennes.
As my predecessors on the floor have said, however, there are a number of points to which we are keen to give further attention, such as the issue of the Syrian military presence.
D'autre part, l'association Union européenne-Mercosur donnera lieu à la plus vaste région de prospérité partagée au monde, servant les intérêts de plus de 700 millions de citoyens, comme les intervenants précédents l'ont indiqué.
Furthermore, the European Union-Mercosur association will lead to the largest region of shared prosperity in the world, benefiting more than 700 million citizens, as previous speakers have said.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
