News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme les autres groupes” in English
7 examplesVotre groupe politique a sa propre façon d' organiser ses finances, comme les autres groupes.
Your political group has its way of organising its finances, as do all the others.
Comme les autres groupes, nous avons aussi très présente à l'esprit cette plaie de la violence en Irlande du Nord.
Like the other groups, we are also very much aware of the awfulness of violence in Northern Ireland.
Cela dit, comme les autres groupes, nous voudrions apporter quelques changements à la proposition de la Commission.
Like the other groups, however, we would like a few changes to the Commission’s proposal.
- Le dernier orateur pour cette matinée sur ce rapport est M. Allister qui dispose de 90 secondes et je fais remarquer au passage à Mme Mussolini, qui ne nous écoute pas, que les non-inscrits auront parlé exactement comme les autres groupes.
The final speaker on this report this morning is Mr Allister, who has 90 seconds available to him. I would also point out in passing to Mrs Mussolini, who is not listening to us, that the non-attached Members will have spoken for the same length of time as the Members of the other groups.
Monsieur le Président, mon groupe a suivi avec une vive émotion, comme les autres groupes parlementaires, l'accord signé à Belfast le 10 avril par le gouvernement britannique, le gouvernement de la République d'Irlande et les partis qui représentent les communautés d'Irlande du Nord.
Mr President, like the other groups in Parliament, my group has followed with great emotion the agreement signed in Belfast on 10 April by the British and Irish Governments and the parties representing the communities of Northern Ireland.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
