Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“comme le suggère l'honorable” in English

5 examples
L’accord de pêche ne porte donc en aucun cas préjudice à la question du statut du Sahara occidental, comme le suggère l’honorable député.
The fisheries agreement does not in any way prejudice that issue of the status of Western Sahara, as the honourable Member suggests.
Enfin, la Commission n'a pas été informée du refus du Royaume-Uni de fournir des informations comme le suggère l'Honorable Parlementaire.
Finally, the Commission is not aware that the United Kingdom has refused to supply information as suggested by the honourable Member.
Il ne prévoit pas de procédure impliquant des discussions techniques entre la Commission et une délégation tripartite issue du gouvernement d’un État membre, comme le suggère l’honorable député.
A procedure involving technical discussions between the Commission and a three-member delegation of a Member State government, as suggested by the honourable Member, is not foreseen therein.
À ce stade, la divulgation des noms des sites sur lesquels certaines irrégularités ont été détectées, comme le suggère l'honorable député, serait prématurée et enfreindrait le cadre juridique dans certains États membres.
At this stage, the disclosure of the names of the sites on which certain irregularities were detected, as suggested by the honourable Member, would be premature and would not respect the legal framework in certain Member States.
La Commission est tout à fait consciente de la nécessité de renforcer l'action de l'Union européenne dans ce domaine, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de ses frontières, et, comme le suggère l'honorable parlementaire, de le faire dans les meilleurs délais.
The Commission is fully conscious of the need to reinforce European Union action in this area, both internally and externally and, as the honourable Member suggests, to do so without delay.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.