News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme le parlement qu'il” in English
4 examplesLe Conseil reconnaît, comme le Parlement, qu'il est indispensable de moderniser le système de transit.
The Council agrees with Parliament that modernization of the transit system is essential.
La Présidence estime, tout comme le Parlement, qu'il faut féliciter la Turquie pour les progrès accomplis dans le domaine de l'énergie.
The Presidency shares the opinion of Parliament that Turkey needs to be commended for the progress achieved in the field of energy.
En vue d'évaluer la sécurité de la centrale nucléaire, la Commission estime, comme le Parlement, qu'il est important que les experts aient accès à tous les dossiers concernant le programme de modernisation et à d'autres détails importants concernant la centrale.
In order to evaluate the safety of the reactor, the Commission agrees with Parliament that it is important for the experts to have access to all the documentation related to the modernization programme, and other details about the reactor.
La Commission estime, comme le Parlement, qu'il est nécessaire désormais de protéger les intérêts de la Communauté, de ses citoyens et des entreprises établies sur son territoire contre les effets extra territoriaux illégitimes des lois adoptées par les États-Unis.
The Commission believes, like Parliament, that it is now necessary to protect the interests of the Community, its citizens and the undertakings established within its territory against the illegitimate extraterritorial effects of the laws adopted by the United States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
