Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“comme le paludisme” in English

7 examples
Beaucoup trop de gens sont victimes de maladies mortelles comme le paludisme et le SIDA. Une telle situation menace la croissance et le développement que nous souhaitons tous.
All too many people are affected by deadly diseases such as malaria and AIDS, a fact which threatens the growth and development we all desire.
- (SK) Madame la Présidente, la tuberculose, comme le paludisme et le sida, est une des grandes pandémies qui déciment les populations des pays en développement, particulièrement en Afrique et en Asie.
- (SK) Madam President, tuberculosis, like malaria and AIDS, is one of the great pandemics which are decimating the populations of developing countries, particularly in Africa and Asia.
Au mieux, ces faux sont inactifs, au pire, comme je l’ai dit, ils tuent, quand il s’agit notamment de médicaments utilisés dans le cadre d’affections mortelles comme le paludisme, la tuberculose ou le sida.
At best, these counterfeit medicines are ineffective. At worst – as I said – they kill, especially when it is a question of medicines used in the case of mortal diseases such as malaria, tuberculosis or AIDS.
Dans les régions centrales de l'Afrique, les conditions environnementales difficiles causées par la pluie ont provoqué une augmentation des maladies, comme le paludisme et le choléra. On parle de 4 mille morts.
In the central regions of Africa, the difficult environmental conditions caused by the rain have given rise to an increase in diseases, such as malaria and cholera, with the deaths of 4 000 people.
(PL) Comme le paludisme et d'autres maladies, la situation actuelle concernant le sida présente toute une série de défis dans le domaine de l'éducation, de la prévention, de la recherche, des soins et des traitements.
(PL) Like malaria and other diseases, the current situation regarding AIDS presents a wide range of challenges involving education, prevention, research, care and treatments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.