Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme le marché intérieur” in English

6 examples
Cependant, parallèlement à cet événement et à d'autres, comme le marché intérieur, il y a une chose que nous ne pouvons oublier qui est un projet politique final basé sur certains conditionnements éthiques.
However, together with this and other events, such as the internal market, there is something we cannot forget: a final political project based on ethical limitations.
C'est là la meilleure façon de répondre à la situation, en utilisant bien évidemment les outils que nous avons au sein de l'Union européenne, qui constituent des éléments de l'Union européenne, comme le marché intérieur et les Fonds structurels européens.
This is the best way to respond to this situation, obviously using the tools that we have in the European Union, which are elements of the European Union, such as the internal market or the European Structural Funds.
Le rapport de la Commission souligne certaines questions sérieuses, comme le marché intérieur, la réglementation sur le bien-être animal et la sécurité alimentaire. Il relève l’absence des institutions qui pourraient apporter leur aide aux fermiers roumains.
The report of the Commission does stress some of the serious issues, such as the internal market, animal health regulation and food safety, or it remarks on the absence of institutions that would make agricultural assistance available to Romanian farmers.
La nouvelle politique étrangère commune sur l'énergie doit être cohérente avec toutes les politiques de l'UE ayant une dimension extérieure, comme le marché intérieur, la concurrence, les transports, le commerce, l'environnement, la protection des consommateurs, le budget, entre autres.
The new common foreign policy on energy must be consistent with all EU policies having an external aspect, e.g. internal market, competition, transport, trade, environment, consumer protection, budget and others.
L'Union européenne elle-même en est le meilleur exemple, tout comme le marché intérieur, tout comme l'élargissement, c'est-à-dire, les retrouvailles entre la géographie et l'histoire européennes, tout comme l'Union économique et monétaire dont nous célébrons aujourd'hui le dixième anniversaire.
The European Union itself is the best example of this, along with the internal market and enlargement, in other words, with the renewal of ties between Europe's geography and history, and along with the Economic and Monetary Union, whose 10th anniversary we celebrate today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.