News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme le méthane” in English
5 examplesNous faisons rentrer un gaz explosif comme le méthane au moyen de pompes dans nos propres maisons, où nous y mettons le feu.
We pump an explosive gas like methane into our own homes, where we set light to it.
Environ 10 % des gaz à effet de serre sont émis par l'agriculture, dont la plupart sont d'origine naturelle, comme le méthane.
Around 10% of global greenhouse gases are produced in agriculture, most of which, however, are gases of natural origin, such as methane.
Il est particulièrement important de tenir plus largement compte des gaz à effet de serre autres que le CO2 , comme le méthane et l'oxyde d'azote.
It is particularly important to take greater account of the greenhouse gases other than CO2 , such as methane and nitrogen oxide.
Le biogaz présente des avantages pour l'environnement, car il permet de réduire les émissions de puissants gaz nuisibles à l'environnement, comme le méthane et les oxydes d'azote.
It has environmental benefits by reducing the emission of powerful climate-altering gases, such as methane and nitrous oxides.
Toutefois, pour certains d'entre eux, comme le méthane, produit notamment par l'agriculture et le protoxyde d'azote, produit par l'industrie, les marges d'erreur sont très importantes et beaucoup de recherches sont encore nécessaires.
Thus for some, such as methane, used notably in agriculture, and nitrous oxide, which is produced by industry, the margins of error are very important and a great deal of research is still necessary.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
