Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains jour appelle qu'il n'y d'autre part sur la base l'état de droit états membres doivent nations unies même temps étant donné comme l'a pour cette raison tout particulièrement ceux qui ont deux parties

“comme langue de travail” in English

8 examples
Objet: Langue irlandaise comme langue de travail officielle de l'Union européenne
Subject: Irish as an official working language of the European Union
Il faut mettre un terme à ces restrictions inutiles imposées à la langue irlandaise comme langue de travail.
Such unnecessary limitations placed upon the Irish language as a working language should be removed.
Le refus de promouvoir l'utilisation de l'allemand comme langue de travail au sein du SEAE a déjà provoqué certaines tensions diplomatiques.
The refusal to increase the use of German as a working language in the EEAS has already created some diplomatic rifts.
Je crois également que si une des langues de l'Union européenne semble plus appropriée comme langue de travail, il ne faut pas oublier sa dimension universelle.
I also believe that if a European Union language is to be considered the most appropriate as a working language, its universal dimension should not be forgotten.
D'autres points, comme le fait de donner à l'allemand un poids correspondant à son importance comme langue de travail, ainsi que le prévoient les traités, ont été ignorés.
Other factors, such as actually giving proper weight to German as a working language, as laid down in the treaties, have been ignored.
Je sais qu’il fut également des moments au sein de cette Assemblée où, pour des raisons d’économies, certains membres ont éprouvé des difficultés à employer leur langue comme langue de travail.
I am aware that in this House, too, there have been times when, for reasons of cost-cutting, some Members have had difficulty in using their languages as working languages.
Avant de présenter mes remarques, je voudrais souhaiter bonne chance au gouvernement irlandais et à ses démarches visant à faire reconnaître l’irlandais comme langue de travail officielle de l’UE.
Before I make my comments I would like to wish the Irish Government well in their application to have Irish recognised as an official working language in the EU.
Comment la Commission entend-elle concrétiser sa nouvelle stratégie relative au multilinguisme, en ce qui concerne, notamment, le renforcement de l'utilisation de la langue irlandaise comme langue de travail officielle de l'Union européenne?
How does the Commission intend to implement its new strategy for multilingualism, particularly with regard to the strengthening of the Irish language as an official working language of the European Union?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.