Nous disposons pour la solidarité entre les États membres de politiques spécialement développées à cet effet, comme la politique structurelle.
We have policies created specifically for the purpose of achieving solidarity among the Member States, such as structural policy.
L'Union met en ?uvre le renouvellement de ses politiques à travers de subtiles man?uvres dans des domaines vitaux comme la politique structurelle ou la politique agricole, afin de sauvegarder sa dynamique de croissance, la cohésion sociale et la capacité de réaction face aux défis internationaux.
The European Union uses delicate manoeuvres to set the renewal of its policies in motion in a series of crucial sectors, such as structural policy or agricultural policy, in order to safeguard its potential for growth, social cohesion and its ability to face up to its international challenges.