Cette harmonisation est, contre toute logique, une ingérence dans les affaires des États membres de l'Union européenne, c'est le déploiement de politiques absurdes - d'un pays comme la France, par exemple - et la contrainte pour des États qui, enfin, commencent à comprendre.
Against all logic, this harmonisation is interfering in the affairs of the Member States of the European Union; it boils down to absurd policies - in a country such as France, for example - and restrictions for the States which are finally beginning to understand.