News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme l'un des moyens” in English
5 examplesLe travail en commission est parvenu à un progrès, dans la mesure où le rapport n'évoque plus la prescription d'héroïne comme l'un des moyens de lutte contre la drogue.
The committee has scored a notable success in that the report makes no further mention of prescribing heroin as a means of combating drug abuse.
Un autre aspect important est que nous avons entrepris d'augmenter la proportion de femmes sur le marché du travail, en utilisant la flexicurité comme l'un des moyens à cette fin.
Something else that is important is that we have undertaken to increase the proportion of women at work, using flexicurity as one of the means to that end.
Ce sur quoi nous ne sommes pas d'accord, par exemple, c'est que la Commission considère la nouvelle immigration économique à grande échelle comme l'un des moyens les plus importants de réaliser les objectifs de Lisbonne.
What we are not agreed on is, for example, the fact that the Commission regards new economic migration on a huge scale as one of the most important means of achieving the Lisbon objectives.
La proposition visant à durcir les normes en matière de teneurs maximales en nicotine, en goudron et en monoxyde de carbone dans les cigarettes doit naturellement être considérée comme l'un des moyens d'assurer une meilleure protection de la santé publique.
Obviously, the proposal to tighten up standards for maximum nicotine, tar and carbon monoxide content in cigarettes must be considered one of the ways of ensuring better public health protection.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
