News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comme l'un des facteurs” in English
6 examplesLe sommet de Feira évoque précisément la confiance des consommateurs comme l'un des facteurs-clés du développement du commerce électronique.
In Feira it is precisely consumer confidence that is being identified as a key factor for the development of e-commerce.
La santé des citoyens de l'UE doit être perçue comme l'un des facteurs sociaux et politiques décisifs qui détermineront l'avenir de l'Union.
The health of EU citizens must be perceived as one of the key social and political factors that will determine the Union's future.
En effet, de nombreuses enquêtes menées à la suite d’accidents ont signalé la fatigue des équipages comme l’un des facteurs de ces accidents.
Indeed, many investigations conducted in the wake of accidents have identified crew fatigue as one of the factors contributing to these accidents.
On sait moins que le fameux cercle Petofi, dont l'activité est considérée comme l'un des facteurs déclencheurs du mouvement, avait été créé à l'initiative de jeunes communistes.
It is less well known that the famous Petofi circle, whose activities are considered as one of the trigger factors of the movement, was formed on the initiative of young communists.
Je considère la politique commerciale comme l'un des facteurs-clés de la promotion et de la sauvegarde du modèle social de l'Union européenne, de ses valeurs et de ses principes, et je suis conscient que les attentes à cet égard sont très élevées.
I see trade policy as one of the key factors in promoting and safeguarding the European Union's social model, its values and its principles, and I am aware that there are high expectations in this respect.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
