C'est dire si la flexibilité est une nécessité absolue, tout comme l'apprentissage tout au long de la vie, c'est-à-dire la formation continue.
In other words, flexibility is an absolute must, and lifelong learning - constant relearning - is a necessity.
Les initiatives européennes comme l' apprentissage tout au long de la vie et les initiatives communautaires comme Equal prennent cet aspect en considération.
European initiatives such as lifelong learning and Community initiatives such as EQUAL take this into account.