Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“comme d'un instrument” in English

9 examples
Nous ne pouvons pas laisser les terroristes se servir de la religion comme d'un instrument de barbarie.
We cannot let terrorists use religion as a tool of barbarity.
Nous disons Oui à la subsidiarité mais Non à l'idée qu'on s'en serve comme d'un instrument pour attaquer l'Union européenne.
Yes to subsidiarity. No to using it as an instrument with which to attack the European Union.
Par contre, Monsieur le Président, mon groupe ne désire pas qu'Israël se serve du programme-cadre comme d'un instrument politique au Moyen-Orient.
However, we do not want it to use participation in the framework programme as a political instrument in the Middle East.
Elle dépasse les frontières, et nos forces de police, qui sont nationales, ont besoin d'Europol comme d'un instrument qui les soutienne et les renforce.
Crime goes beyond borders, and our police forces, which are national, need to have in Europol an instrument to support and strengthen them.
Il a, à plusieurs reprises par le passé, parlé des fonds structurels comme d'un instrument à utiliser pour surmonter les conséquences de l'abolition des ventes hors taxes.
He has on numerous occasions in the past referred to structural funds as an instrument to be used to overcome the consequences of the abolition of duty-free.
Mais pour ce qui est de notre rapport parlementaire, je voudrais m'assurer que nous nous conformons au texte convenu en commission, qui parle très clairement de la vaccination comme d'un instrument à utiliser en premier ressort.
But as far as our own Parliamentary report is concerned, I would like to make sure that we stick with the text agreed in committee, which talks very clearly about vaccination as a tool of first resort.
Nous parlons des petites et moyennes entreprises comme d'un instrument indispensable pour la croissance du marché du travail, mais sans donner à ces mêmes entreprises les instruments financiers pour leur permettre d'être vraiment compétitives sur le marché et non pas pour survivre.
We claim that SMEs are crucial to labour market growth, but we do not give them the financial wherewithal to remain truly competitive in the marketplace and not merely to survive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.