Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme beaucoup d'autres dans” in English

6 examples
Comme beaucoup d'autres dans cette enceinte, j'ai attendu longtemps des propos aussi clairs.
Like many here, I have waited a long time for this clear statement.
Monsieur le Président, comme beaucoup d'autres dans cette enceinte, je crois que c'est une bonne mesure.
Mr President, like so many others here today, I believe this is a good measure.
Étant moi-même - comme beaucoup d'autres dans cette enceinte - locuteur d'une langue minoritaire, cette question me tient très à c?ur.
The issue of minority languages is a matter very close to my heart, because I am, myself - as are many others in this Chamber - a speaker of a minority language.
Madame le Président, les droits de l'homme sont indivisibles, et notre groupe comme beaucoup d'autres dans cette assemblée en condamnera systématiquement les violations.
Madam President, human rights are indivisible and wherever they are violated we in this group, like many others in the House, will always condemn them.
rapporteur suppléant. - (DE) Monsieur le Président, pour que le procès-verbal soit correct, je parle au nom du rapporteur Bogusław Liberadzki, qui, comme beaucoup d'autres dans ce Parlement, a été victime cette semaine des problèmes de transport.
Mr President, so that the Minutes are correct, I represent rapporteur Bogusław Liberadzki, who, like many others in this House, has been a victim of the transport problems this week.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.