Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comme au niveau mondial” in English

8 examples
Monsieur le Président, nous sommes passés en Europe - tout comme au niveau mondial - au capitalisme électronique.
Mr President, there has been a change over to electronic capitalism, both in Europe and worldwide.
(EL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, il est vrai que les échanges commerciaux se sont considérablement intensifiés au niveau européen comme au niveau mondial.
(EL) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is true that commercial transactions at European and global level have increased significantly in recent years.
Nous devons assurer une meilleure protection de nos flottes de pêche et de transport dans les eaux internationales, et nous avons donc besoin d'actions au niveau européen comme au niveau mondial.
We have to provide better protection for our fishing and merchant shipping fleets in international waters and we therefore need European as well as global action.
Il est évident que le problème de la drogue, au niveau européen comme au niveau mondial, réclame une attention particulière de la part des hommes politiques, des institutions et de l'ensemble de la société civile.
It is clear that the drug problem, not only on a European level but also on a world level, requires the special attention of politicians, institutions and the whole of civil society.
Il est manifeste que ceux qui le font savent fort bien que leur politique, contraire aux intérêts des peuples, au niveau de l' Union européenne comme au niveau mondial, provoque des réactions parmi la classe ouvrière.
It is obvious that the people building this edifice know full well that their anti-grass roots policy at both European Union and global level will provoke a grass-roots reaction.
Au niveau communautaire comme au niveau mondial, il est impératif d’être capable juridiquement de distinguer entre services marchands et services non marchands et d’établir la libre circulation des uns et la réglementation des autres.
In the Community, as at the global level, it is imperative that we should be able to draw a legal distinction between commercial and non-commercial services and to establish freedom to provide the former and rules to regulate the latter.
La volatilité des prix des denrées alimentaires et des produits alimentaires de base observée récemment a suscité de profondes inquiétudes quant au fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement alimentaire au niveau européen comme au niveau mondial.
Recent volatility in food and basic food product prices has raised serious concerns about the operation of the food supply chain at a European and global level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.