Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“comme au niveau européen” in English

11 examples
Il faudra donc offrir aux citoyens de vrais choix de société, au niveau national, comme au niveau européen.
We must therefore offer the citizens genuine choices in society, both at national and European level.
Ce que nous avons, c'est une véritable politique de gestion des flux migratoires au niveau national comme au niveau européen.
What we do have is a genuine policy to manage migratory flows at both national and European level.
Ce raisonnement a inévitablement pour unique résultat un investissement public plus faible au niveau national comme au niveau européen.
This reasoning inevitably leads to only one outcome: lower public investment at both national and European level.
Le marché unique ne pourra être productif tant que des règles plus faciles à utiliser ne seront pas mises en place dans le domaine fiscal, au niveau national comme au niveau européen.
The internal market could not operate in a productive manner unless more user-friendly rules were implemented at national and European level in the area of tax collection.
Ce plan d'action met l'accent sur l'importance cruciale d'une étroite collaboration entre les départements de l'environnement, de la santé et de la recherche, au niveau national comme au niveau européen.
In the Action Plan, emphasis is laid on the vital importance of close cooperation between environmental, health and research departments, at both national and European level.
Je suis sûr que la combinaison des politiques et des efforts au niveau national comme au niveau européen, avec le Fonds social européen, et maintenant le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation, profitera à nos citoyens.
I am sure that the combination of policies and efforts at national and EU levels, with the European Social Fund and now the European Globalisation Adjustment Fund, will bring benefits to our citizens.
Cependant, il est essentiel que les investissements dans la recherche augmentent, au niveau national comme au niveau européen, et dans le secteur privé encore plus que dans le secteur public, pour atteindre les objectifs fixés à Lisbonne.
However, the need for increased investment in research at national as well as European level, private even more than public, is central to achieving the Lisbon goals.
(IT) Monsieur le Président, le problème des médicaments falsifiés a un effet toujours plus important au niveau international comme au niveau européen, du point de vue de l'augmentation du nombre de cas comme du point de vue des avancées dans le développement de ces produits.
(IT) Mr President, the problem of falsified medicinal products is one that is having an ever greater impact at international and EU level, in terms of the increased number of cases as well as the advances in the development of these products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.