Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“comme étant l'une” in English

10 examples
Dans cette stratégie, la cybercriminalité est clairement identifiée comme étant l'une de nos priorités pour l'avenir.
In that strategy, cybercrime is clearly identified as one of the priorities for us to work on for the future.
Nous avons classé l'énergie nucléaire comme étant l'une des ressources vitales pour la fiabilité et la durabilité de l'énergie en Europe.
We have categorised nuclear energy as one of the vital resources for the reliability and sustainability of energy in Europe.
J'aimerais remercier le rapporteur d'avoir de nouveau soulevé le permis à point comme étant l'une de exigences que cette Assemblée formule depuis des années.
I would like to thank the rapporteur for once again proposing the penalty points driving licence system which this House has long advocated.
L'article 2 du traité sur l'Union européenne fait référence aux droits de l'homme, y compris les droits des minorités, comme étant l'une des valeurs centrales de l'Union européenne.
Article 2 of the Treaty on European Union refers to human rights, including the rights of minorities, as literally one of the core values of the European Union.
Il importe de lutter plus efficacement contre la corruption dans tous les pays d’Asie centrale, celle-ci ayant été identifiée comme étant l’une des principales causes des événements du Kirghizstan.
It is important to fight more effectively against corruption in all the countries of Central Asia, since this has been identified as one of the main causes of the events in Kyrgyzstan.
- Monsieur le Président, même si je comprends bien évidemment la position de l’Autriche et des députés autrichiens, je considère la libre circulation des personnes et des marchandises comme étant l’une des principales réalisations de l’Union européenne.
– Mr President, whilst I naturally sympathise with the position of Austria and the Austrian MEPs, I consider the free movement of persons and goods one of the European Union’s most important achievements.
par écrit. - (PT) Parmi les nombreux aspects qui prêtent le flanc à la critique, je voudrais me concentrer sur l'une des priorités pour 2008, décrite par le président de la Commission comme étant l'une des plus importantes: la ratification du traité sur l'Union européenne.
in writing. - (PT) Among the many aspects that warrant criticism on this subject, I would like to focus on one of the priorities for 2008, described by the President of the Commission as one of the most significant: the ratification of the proposal for a Treaty on European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.