Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commandes passées par” in English

4 examples
L'industrie aérospatiale américaine profite beaucoup des vastes commandes passées par l'armée américaine ainsi que du savoir-faire fourni gratuitement par l'armée aux firmes privées.
The American aerospace industry benefits from the large orders placed by the US armed forces, and from the know-how which the military provides to private firms free of charge.
Les chauffeurs de ces véhicules sont soumis à une pression particulière, car un grand nombre d’entre eux exécutent des commandes passées par l’internet et proposent des services dits «juste à temps».
The drivers of these vehicles are under particular pressure, as a great many of them deliver Internet orders and what are known as just-in-time services.
Malgré cela, nous nous obstinons à affaiblir encore le secteur public et l'on s'apprête à rendre plus rigoureuse encore la politique de concurrence, en assimilant à des aides d'État jusqu'aux commandes passées par l'administration à des entreprises de caractère public.
And yet, we keep on weakening the public sector and we are ready and willing to tighten competition policy yet further by qualifying public procurement contracts placed with public-sector corporations as state aid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.