Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“comité pédiatrique” in English

11 examples
Nous avons tout intérêt à disposer d’un comité pédiatrique fort, qui prenne l’initiative.
We have an interest in a strong Paediatric Committee, and what is more one which takes the lead.
Je pense en particulier à la question de l’indépendance des membres du comité pédiatrique et à celle de la pharmacovigilance.
I am thinking in particular of the question of the independence of members of the Paediatric Committee and the issue of pharmacovigilance.
La citation que je propose ne se base pas d’ailleurs sur le médicament lui-même mais sur les études dirigées sous l’autorité du comité pédiatrique.
The system I am proposing is also not based on the medicine itself but on studies conducted under the authority of the Paediatric Committee.
De plus - et je le dis au bénéfice de Mme Toia -, le rôle du comité pédiatrique qui doit être institué conformément à la législation doit être renforcé.
In addition – and this I say for Mrs Toia’s benefit – the role of the Paediatric Committee, which is to be set up in accordance with the legislation, must be enhanced.
Un autre bon exemple évoqué est la création d’un comité pédiatrique, qui sera chargé de l’évaluation et de l’approbation des plans d’investigation pédiatrique.
Another good example that has been mentioned before is the creation of a children’s medicine committee that will be responsible for the assessment and approval of plans for paediatric research.
La mise sur pied d’un comité pédiatrique au sein de l’Agence européenne des médicaments contribuera à surveiller les recherches scientifiques menées en la matière.
The setting up of a paediatric committee as part of the European Medicines Agency will help monitor scientific research in this area.
Il s’ensuit que le comité pédiatrique, qui devrait être établi auprès de l’EMA à Londres, devra assumer le rôle important de résoudre rapidement ces questions pour l’ensemble de l’UE.
It follows that the Paediatric Committee, which is envisaged as forming part of the EMEA in London, has to assume the important role of resolving these issues quickly for the whole of the EU.
La création du comité pédiatrique revêt une grande importance, tout comme sa composition: il doit rassembler des acteurs de premier plan, indépendants et qui font autorité s’il veut être à la hauteur des tâches extrêmement délicates qui l’attendent.
The creation of the Paediatric Committee is of great importance, as is its composition: it must be made up of high-level, authoritative and independent figures, in view of the extremely delicate tasks for which they will be responsible.
Nous devions préciser les missions du comité pédiatrique, clarifier le système et assurer le contrôle des plans d’investigation pédiatrique, tout en assignant au comité la tâche importante d’identifier les besoins particuliers du secteur pédiatrique.
We needed to establish the tasks of the Paediatric Committee more clearly, clarify the system and ensure monitoring of paediatric investigation plans, while at the same time giving the committee the important job of identifying special needs in the paediatric sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.