Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“comité exécutif de schengen” in English

10 examples
L'Honorable Parlementaire sait parfaitement que la Commission participe aux réunions du Comité exécutif de Schengen en qualité d'observateur.
I posed this question because the opponents of cooperation under Schengen always maintain that accession to Schengen will make it more difficult to catch criminal gangs.
Pour l’application de ces dispositions, le 20 décembre 1995, le comité exécutif de Schengen a adopté la décision concernant la procédure d’application de l’article 2, paragraphe 2, de la convention de Schengen.
For the application of these provisions, the Schengen Executive Committee of 20 December 1995 adopted the decision on the procedure for applying Article 2(2) of the Schengen Convention.
Ces deux pays n'auraient pas le droit de vote au Comité exécutif de Schengen, mais seraient par contre obligés d'accepter toutes les décisions futures, faute de quoi ils s'excluraient immédiatement des accords dans leur totalité.
They would not have voting rights on the Schengen executive committee but would on the other hand have to approve all future decisions, on pain of having to leave the entire Schengen system - immediately.
Hier, un groupe de travail s'est d'ailleurs réuni pour examiner, sur la base d'une liste établie le 15 décembre par le comité exécutif de Schengen, toute une série de mesures pratiques portant sur le contrôle des frontières extérieures.
Yesterday a task force met to discuss a whole range of practical measures to control external borders on the basis of a list drawn up on 15 December.
Pour ce qui est de la transparence, je ne vous cacherai pas qu'en qualité de représentant de la Commission au sein du comité exécutif de Schengen, j'ai préconisé devant ce comité la nécessité de mieux informer le public au sujet de Schengen.
On the subject of transparency, I can tell you that, as the Commission's representative on the Schengen Executive Committee, I insisted before the committee that the public should be given more information on Schengen.
En outre, une décision du comité exécutif de Schengen de 1999 approuve un projet d' aide mutuelle concernant l' échange d' officiers de liaison pour l' aide et le conseil dans l' exécution de missions de sécurité et de contrôle aux frontières extérieures.
Moreover, a 1999 decision of the Schengen Executive Committee approved a mutual aid project for the exchange of officials to give assistance and advice in carrying out security and control tasks at external borders.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.