Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“combustibles fossiles dans” in English

8 examples
La Banque mondiale continue néanmoins de mettre en avant les combustibles fossiles dans sa stratégie énergétique.
Nevertheless, the World Bank continues to push fossils in its energy strategy.
Quarante pour cent de nos émissions proviennent de la combustion de combustibles fossiles dans nos centrales électriques.
Forty per cent of our emissions come from the fossil fuels burnt in our power stations.
La substitution des combustibles fossiles dans la consommation et la production est, selon moi, une solution d'avenir qui entraînera aussi, bien sûr, une réduction notable des dépenses des ménages.
I believe that substituting fossil fuels in consumption and production is the way ahead and naturally will also result in a noticeable reduction in household expenses.
J'ai pris part à une analyse sur l'énergie à l'échelle mondiale qui vient d'être réalisée et celle-ci montre, malheureusement doit-on presque souligner, qu'il y aura de très bons combustibles fossiles dans un avenir proche.
I have been participating in a worldwide energy analysis which is just now being carried out. This shows - and, unfortunately, this has perhaps to be emphasised - that there will be plenty of fossil fuels for the foreseeable future.
Il affirme différentes choses: il a par exemple parlé de la nécessité de prospecter à la recherche de combustibles fossiles dans l'une des dernières régions écologiquement intactes du monde, et il appelle cela une opportunité.
He has been saying different things: talking of the need for fossil fuel exploration rights in one of the last environmentally pristine places on earth, and calling this an opportunity.
Néanmoins, nous pensons que les amendements incluant d'autres combustibles fossiles dans les dispositions de cette directive sortent du cadre d'application et, pour cette raison, nous ne pouvons pas accepter les amendements 9, 13, 29 et 30 (partiellement).
However, we believe that the amendments which include other fossil fuels in the provisions of this directive do not fall within its scope and we cannot therefore accept Amendments Nos 9, 13, 29 and 30 (in part).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.