Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dix ans pour les citoyens commissaire mesdames et messieurs économique et monétaire par exemple dans les états membres accord avec droits fondamentaux président de la commission dans le domaine pour laquelle président chers collègues chefs d'état pour des raisons commission de l'agriculture

“comble d'ironie” in English

5 examples
C'est là une distorsion de concurrence et pour comble d'ironie, c'est une directive qui l'organise.
This is, in itself, a distortion of competition and the ultimate irony is that it is a directive which is allowing this.
Nous disposons de plus de 50 signatures, mais malheureusement, seules sept proviennent d’États membres et, comble d’ironie, une signature provient d’un État non membre - la Suisse.
We have over 50 signatures, but unfortunately only seven are from Member States and ironically one is from a non-Member State – Switzerland.
Le gouvernement de mon pays a lui aussi fini par accepter la réalité, après avoir fait preuve d'un optimisme démesuré que, comble d'ironie, la Commission ne manque pas de lui reprocher.
The government of my country has also, at last, accepted the facts, having shown excessive optimism for which, ironically, the Commission has not failed to criticise it.
À en croire par exemple les enquêtes d' opinion, et pour comble d' ironie, les Portugais seraient clairement plus favorables à l' élargissement que les Belges, les Français et les Allemands.
For example, and if we take account of the opinion polls, the Portuguese are clearly more in favour of enlargement than - irony of ironies! - the Belgians, the French and the Germans.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.