Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“combien c'est important” in English

12 examples
Donc c'est dire combien c'est important!
In other words, this is extremely important.
Nous savons combien c’est important pour la paix et pour l’entretien de bonnes relations avec le monde arabe et musulman.
We know how important all this is to peace and for the sake of good relations with the Arab and Muslim world.
Mais n'oubliez pas combien c'est important avant l'élargissement, ce qui rend donc la portée du rapport Bullmann encore plus décisive.
But do not forget how vital this is to expansion, as the content of the Bullmann report will then be even more crucial.
C'est un exemple de l'attention portée à l'individu et à ses droits, et les retraités, qui subissent tant d'injustices, savent combien c'est important.
This is an example of consideration for the dignity of human beings and their rights, and pensioners, who suffer a great many injustices, know just how important that is.
Je voudrais également féliciter MM. Schulz et Watson pour leur réélection. Étant moi-même président de groupe, je sais évidemment combien c'est important pour eux.
I also want to congratulate Mr Schulz and Mr Watson on their re-elections; being a group chairman myself, I know, of course, just how much that means to them.
Un coup d'œil à l'histoire terrible de mon propre pays et aux violations des droits de l'homme qui ont lieu actuellement suffit pour montrer combien c'est important.
The importance of this can be seen from a glance at the terrible history of my own country, along with a glance at the human rights infringements currently taking place.
À l'heure actuelle, on sait combien c'est important, et il faut développer les emplois des jeunes autour des activités liées à l'agriculture, certes, mais aussi au monde rural.
We need to create employment for young people based on activities associated with farming, yes, but also with the countryside in general.
Je voudrais mettre en lumière, en particulier, la contribution de la biomasse; dans les processus de conversion du gaz elle peut produire directement de l’hydrogène, et nous savons tous combien c’est important.
In particular, I should like to highlight the contribution of biomass; in gas conversion processes it can produce hydrogen directly, and we all know how important that is.
Nous avons vu aujourd'hui combien c'est important pour le règlement des différends entre des pays membres. Et surtout, car c'est cela qui compte à nos yeux, combien c'est important pour la protection des consommateurs.
We have seen today how important it is in resolving differences between Member States and, above all, and much more importantly, and this is what interests us, how important it is to consumer protection.
La Commission s'est engagée dans une déclaration à revoir tout l'acquis afin de l'adapter autant que cela s'avère légalement nécessaire au régime des actes délégués, et je sais combien c'est important pour cette Assemblée.
The Commission has committed in a declaration to review all the acquis in order to adapt it as far as legally required to the regime of delegated acts, and I know how important this is for this House.
Je ne répéterai pas toutes les raisons démontrant l'importance de cette relation, laquelle a été établie de manière si pertinente par la présidence - sur le plan économique, politique et culturel -, mais nous savons tous combien c'est important.
I will not repeat all the reasons for the importance of this relationship, which was set out so cogently by the presidency - economic, political and cultural - but we all know how important it is.
Expressions with “combien c'est important”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.